Монгольская этимология : Результат запроса

Прамонгольский: *söni

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: night

Значение: ночь

Письменный монгольский: söni (L 732)

Среднемонгольский: sueni (HY 5, SH), suni (IM), suni (MA)

Халха: šönö

Бурятский: hüni

Калмыцкий: sȫ, sȫn

Ордосский: söni, sönö

Дунсянский: šieni

Баоаньский: sone

Дагурский: suni (Тод. Даг. 164, MD 213)

Шарыюгурский: sȫnǝ

Монгорский: soni (SM 353)

Могольский: süni; ZM sāni (19-7a)

Комментарии: KW 335.

Прамонгольский: *sönü-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: fade, extinguish, be ended

Значение: пропадать, гаснуть, кончаться

Письменный монгольский: sönü- (L 732)

Среднемонгольский: sunǝ- (MA), süno'e- (tr.) (SH)

Халха: sönö-

Бурятский: hüne-

Калмыцкий: sön-

Монгорский: sunō- (SM 361), (MGCD sunē-)

Комментарии: KW 333, MGCD 609.

Прамонгольский: *su

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 hail, blessing 2 distinction, genius

Значение: 1 поздравление, благословение 2 гений, нечто выдающееся

Письменный монгольский: su 1, (L 740) suu 2

Среднемонгольский: su 1 (HP, SH, HYt), su-tu 'blessed, happy' (HYt, SH)

Халха: sū 2

Калмыцкий: sū

Ордосский: sudu

Комментарии: KW 339, TMN 1, 342.

Прамонгольский: *subaj

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: female animal (cow, mare etc.) which has not born a foal (or calf) during the year

Значение: яловая (корова, кобыла)

Письменный монгольский: subai (L 733)

Халха: suvaj

Бурятский: hubaj

Калмыцкий: suwṛxǟ, suwǟ, suwā

Ордосский: suwǟ

Комментарии: KW 338, 339. Mong. > Sol. suvɛi gēg (ТМС 2, 117).

Прамонгольский: *sudal

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: vein, sinew

Значение: вена, жила, сухожилие

Письменный монгольский: sudal, suda-su(n) (L 734)

Среднемонгольский: sudasun (HY 48), suǯi'asu, suǯijasu (SH); sudun 'grass root' (SH), sǝdǝsun, sǝdason (LH), sudasun, sudusun (MA), sodāsūn (Lig.VMI)

Халха: sudal, sudas

Бурятский: hudaha(n) 'vein'; hudal 'pulse'

Калмыцкий: sudǝsṇ (КРС)

Ордосский: sudal

Дунсянский: sudan, sɨdasun

Дагурский: sodol (Тод. Даг. 163)

Шарыюгурский: šdāsǝn, šǝldasǝn

Монгорский: sdāʒǝ (SM 331), šdāsǝ (Huzu), sdar 'racine secondaire, radicelle' (SM 332)

Комментарии: MGCD 612, 723. Mong. > Evk. sudasun, Man. sudala etc., see Doerfer MT 104, Rozycki 188.

Прамонгольский: *sugu-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 to take out 2 to fall out, slip out

Значение: 1 вытаскивать 2 ускользать, вырываться, выпадать

Письменный монгольский: suɣula- 1, suɣura- 2 (МХТТТ)

Халха: sugul- 1, sugura- 2

Бурятский: hugal- 1, hugar 2

Калмыцкий: suɣḷ- 1 (КРС)

Ордосский: suGul- 1

Монгорский: sūli-; sūrā- 'tirer hors de, retirer, arracher 1; sorti en se détachant 2' (SM 358, 363), soGor 'sillon, conduit d'ea 'fossé' (SM 352)

Прамонгольский: *sugu-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 stuffed guts, stuffed stomach 2 fish bladder

Значение: 1 фаршированные кишки, фаршированный желудок 2 рыбий пузырь

Письменный монгольский: suɣuči, subuǯi (L 734) 1

Халха: suvǯ 1

Бурятский: hugabša 1

Калмыцкий: soɣǝǯi 1, soɣāl 2

Комментарии: KW 329. Variants suɣuči / subuǯi point to *sugu-bči (preserved in Bur. hugabša).

Прамонгольский: *suɣu(wu)

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: armpit

Значение: подмышка

Письменный монгольский: suɣu(n), suu (L 734)

Среднемонгольский: su'u (HY, SH), suw (IM)

Халха: suga

Бурятский: huga

Калмыцкий: sǖ, sū

Ордосский: sū

Дунсянский: suɣǝ, sunGo

Баоаньский: soχo

Дагурский: sō (Тод. Даг. 163)

Шарыюгурский: sū

Монгорский: sū 'aisselle' (SM 355)

Комментарии: KW 339, 341, MGCD 609.

Прамонгольский: *sukaj

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 tamarisk 2 red willow

Значение: 1 тамариск 2 краснотал

Письменный монгольский: suqaj 1 (L 741)

Среднемонгольский: suqai (MA)

Халха: suxaj 1

Бурятский: huxaj 2

Калмыцкий: suxā 'таволжанка' (КРС)

Ордосский: suxǟ 1

Дагурский: suahe (MD 212)

Комментарии: Mong. > Evk. sukai etc., see TMN 1, 347-348, Doerfer MT 132, Rozycki 189.

Прамонгольский: *sula

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: loose, lax, vacant

Значение: расслабленный, свободный

Письменный монгольский: sula (L 736)

Среднемонгольский: sula (MA), sulara- 'to loosen' (SH)

Халха: sul

Бурятский: hula 'weak, lax'

Калмыцкий: sulǝ

Ордосский: sula

Дунсянский: sula 'weak'

Баоаньский: sǝla

Дагурский: sual, sol (Тод. Даг. 163), suale (MD 212)

Шарыюгурский: sula

Монгорский: sǝlā (SM 342), (MGCD sulā)

Комментарии: KW 336, MGCD 577, 612. Mong. > Evk., Manchu sula id. (see ТМС 2, 124, Rozycki 190).

Прамонгольский: *sumal

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: long leather sack

Значение: длинный кожаный мешок

Письменный монгольский: sumal (L 737)

Халха: sumal

Калмыцкий: sumḷ

Ордосский: sumal

Монгорский: sụ̄ma(r) 'besace, petit sac oblong' (SM 359)

Комментарии: KW 337. Mong. > TM sumala(n) 'sack' (ТМС 2, 109), see Doerfer MT 145, Rozycki 190.

Прамонгольский: *sumun

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: arrow

Значение: стрела

Письменный монгольский: sumu(n) (L 737)

Среднемонгольский: sumun (HY 19), sumu(n) (SH), sūmūn (Lig.VMI), sǝmū (IM), sumun (MA)

Халха: sum(an)

Бурятский: homo(n)

Калмыцкий: sumṇ

Ордосский: sumu(n)

Дунсянский: sumu

Баоаньский: sǝmoŋ

Дагурский: som (Тод. Даг. 163), some (MD 211), somo

Шарыюгурский: sǝmǝn

Монгорский: sumu (SM 359)

Комментарии: KW 337, MGCD 612.

monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-ord,monget-dag,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-mgr,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-kal,monget-ord,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-mgr,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-ord,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-kal,monget-ord,monget-mgr,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,